Mientras el narrador intenta atravesar una avenida ruidosa y concurrida, tratando de alcanzar un café, observa todo su entorno: la gente que pasa, los anuncios, los comercios.