Joyce y Faulkner: La ruptura temporal
Un ensayo sobre la temporalidad presente en las obras de James Joyce y William Faulkner.
Faulkner: un regionalista universal
El autor diserta sobre la obra del escritor William Faulkner. Generalmente considerado un escritor regionalista, es tal vez el más grande escritor regionalista que haya producido los Estados Unidos. Faulkner tiene una espléndida capacidad para evocar el espíritu de la gente y de la región sureñas, y, más específicamente, del Mississippi. Sin embargo, su importancia reside en la universalidad de sus temas. La traducción es de Jaime Valdivieso.
Con los espíritus de William Faulkner
Jaime Valdivieso va al Mississippi en busca de las huellas del escritor William Faulkner, visita su casa, recorre las calles que él recorrió y comparte con el lector sus hallazgos.
Góngora: apesadumbrado fantasma
Un vasto ensayo sobre la obra del poeta español Luis de Góngora.
Nacimiento de venus, nacimiento de la poesía
Reseña de la obra de Gabriel Zaid, recientemente publicada, Práctica mortal. La traducción es de Vladimiro Rivas Iturralde.
Desarrollo y paralelismo de las civilizaciones prehispánicas
Un ensayo en torno a los orígenes del hombre en América y los hallazgos arqueológicos que han permitido situar su evolución, así como las obras e investigaciones publicadas al respecto.
Plaza de Santo Domingo
Un joven impresor va a visitar a su tío moribundo a un costado de la iglesia de Santo Domingo, en el hospital, el edificio de Medicina, manejado por monjes. Una joven enfermera lo besa en la boca.