Las palabras y la palabra
- W. Auden
Auden distingue la palabra divina, mitológica y fundadora, la palabra religiosa, por así llamarla, de la palabra morfológica, las palabras que empleamos para comunicarnos, transmitir nuestra realidad o sentimientos. A través de ambas palabras, nos construimos. La traducción es de María Teresa Prieto.
Rizoma
- Gilles Deleuze Félix Guattari
Un análisis de la obra Rhizome, lntroduction, de Gilles Deleuze y Felix Guattan. Paris, Les Editions de Minuit 1976. Traducción y notas de Coral Bracho. Los dibujos son de Glazman.
Las dos traducciones
- Noé Jitrik
Un análisis sobre la traducción que hizo Octavio Paz de los poemas de Mallarmé.
W. H. Auden
- Eugenio Montale
Una semblanza del poeta y ensayista británico W.H Auden. La traducción es de Guillermo Fernández.