editorial
artículos
El paraíso posible de Mario Vargas Llosa o las utopías realizadas
- Ignacio Solares
Ignacio Solares desglosa la obra El Paraíso en la otra esquina, de Mario Vargas Llosa. Texto escrito para la presentación del libro en el Centro Cultural de España, en la Ciudad de México, en de noviembre de 2003.
Crónica de una vida de disfraces y subversiones. Sor Juana Inés de la Cruz
- León Guillermo Gutiérrez
León Guillermo Gutiérrez presenta una extensa biografía de Sor Juana Inés de la Cruz a quien describe como "mujer, monja y poeta que para sobrevivir hizo uso de las dos armas que su inteligencia le dotó: disfraces y subversiones".
La aparición de la literatura chicana femenina (Traducción de Helena Díaz Page)
- Theresa Delgadillo
Theresa Delgadillo ofrece un vasto panorama sobre la literatura contemporánea chicana escrita por mujeres. La traducción es de Helena Díaz Page.
Los fantasmas se dan cita. El Marqués de Caravaca y el Monumento a la Independencia
- Manuel Portillo
Manuel Portillo recorre la prensa del siglo XIX, en busca de los diversos proyectos de construcción y de renovación de jardines en la Ciudad de México, propuestos durante el imperio de Maximiliano de Habsburgo, entre 1864 y 1867.
101 años de Georges Simenon 1903-1989. Segunda parte. (Nota y traducción de Ilya Cazés)
- Benoît Denis
Un extensa biografía del escritor francés Georges Simenon, a cargo de Benoit Denis. La traducción es de Ilya Cazés. Segunda parte.
Palabras para Retes
- Antonio Crestani
Antonio Crestani, Director del Centro Universitario de Teatro, dedica estas líneas a la memoria del actor, director, profesor, escritor y dramaturgo recién fallecido Ignacio Retes.
Adiós a Ignacio Retes
- Luis de Tavira
Luis de Tavira se despide de su amigo y admirable hombre de teatro Ignacio Retes.
Querido Juan
- María Luisa Herrera
María Luisa Herrera rinde homenaje a Juan García Ponce recién fallecido en esta carta de agradecimiento por todas las vivencias compartidas.
Éstos son los hechos
- Raquel Serur
Homenaje de Raquel Serur leído en febrero en el marco de la XXV Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, en la mesa redonda Juan García Ponce: un homenaje de sus amigos. Las fotografías son de Mercedes de Oteyza.
Paisajes, Alberto Castro Leñero, circa 2004. Muro/ventana/tragaluz/pantalla
- Salvador Gallardo Cabrera
Salvador Gallardo Cabrera presenta la obra pictórica de Alberto Castro Leñero.
reseñas
Escrito con sangre. De ángeles, fantasmas y vampiros. Notas sobre Inquieta compañía de Carlos Fuentes
- Mauricio Molina
Mauricio Molina analiza la obra de Carlos Fuentes Inquieta compañía.
Milorad Pavic: la ficción interactiva
- Mauricio Molina
Reseña del libro Siete pecados capitales de Milorad Pavic, Editorial Sexto Piso.
reportaje gráfico
Reportaje fotográfico: Homenaje a Enrique Bostelmann 1939-2003
- Enrique Bostelmann
Fotografías de Enrique Bostelmann.
creación
Sentimiento de culpa
- Vicente Leñero
Varias historias se entrelazan en este cuento: las de un escritor que escribe una novela, las de la editora que lee la nueva novela y rechaza su publicación, las de los personajes de la propia novela.
columnistas
El sueño y la libertad: más allá de los electroencefalogramas
- José Gordon
José Gordon explora el territorio del sueño, "uno de los últimos refugios de la libertad".