Presentación
El editorial presenta este número dedicado esencialmente a la poesía en la época colonial.
Las virtudes de la mujer en la Nueva España
La mujer novohispana debía ser recatada, religiosa, sumisa a la voluntad de su marido y de la iglesia, discreta. Pilar Gonzalbo Aizpuro describe las exigencias que tenía la sociedad virreinal para con ella.
Al amor de Sor Juana
Sor Juana Inés de la Cruz correspondió con varios intelectuales y poetas de su época, unos la respetaron, otros la adoraron de pasión carnal nunca confesada, entre ellos el bogotano Francisco Álvarez de Velasco.
La idea de Roma en la Nueva España
La cultura greco-romana tuvo una indudable influencia durante el imperio de Carlos V. La tendencia alcanzó la Nueva España, donde florecieron edificios masivos e iglesias clásicas y neoclásicas, inspirados en la capital del Vaticano.
El Segundo Quinze de Enero de la Corte Mexicana: un certamen poético del siglo XVIII
Para celebrar la canonización de San Juan de la Cruz, en 1724, en la Nueva España se convocó a un concurso de poesía en el que participaron poetas y poetizas. Los versos resguardados en archivos son testimonio de las grandes fiestas barrocas que se llevaban a cabo en el siglo XVIII.
La forma de todas las formas posibles
María Constantino diserta sobre la obra del artista plástico Arnaldo Coen, uno de los precursores de la llamada generación de la ruptura.
San Juan de la Cruz y el sufrimiento
Isabel Cabrera ofrece una disertación sobre el sufrimiento de San Juan de la Cruz, su apetito de Dios, su pasión por purificarse.
Vidas de monjas mexicanas
En el México barroco las mujeres sólo tenían dos caminos: el matrimonio o el convento. ¿A qué se dedicaban las que habían decidido (o las que eran sido obligadas a) entregarse a Dios?
Cada poema un espejo
Adolfo Castañón presenta la obra de la poeta Gloria Posada.
Mathias Goeritz
Mathias Goeritz llegó a México huyendo de la guerra, aquí se quedó durante cuarenta años, para dejar un legado artístico invaluable.
Paradojas de un mundo en transición
Patricia Galeana diserta sobre la complejidad política del mundo en 1992, mientras varios países luchan por la paz y la desmilitarización, muchos más están en guerra. Los conflictos armados son aún mayores a cuando el mundo se encontraba dividido en dos bloques: uno comunista y uno capitalista.
Metáforas biogeográficas en el Renacimiento. Los europeos en América y la geografía de los seres vivos
Los autores abordan en este breve ensayo diversos temas en torno al renacimiento: los primeros europeos en América, el desarrollo de la ciencia, los viajes, el paraíso terrenal, la Atlántida y los puentes intercontinentales y las metáforas biogeográficas.
Bibliotheca mexicana: la gran tarea
Se llevó a cabo la traducción y publicación de la Bibliotheca mexicana, la primera bibliografía mexicana, de Juan José de Eguiara y Eguren, bajo la batuta de Ernesto de la Torres y el patrocinio de la UNAM.
El sueño del escribano
Tres ángeles de alas de colores visitan en sueño al escribano. Le dejaran algunas plumas con las que él escribirá esta pequeña historia.
A la misma señora Juana Inés de la Cruz, Endechas endecasílabas
Poema que Francisco Álvarez de Velasco dedica a Sor Juana Inés de la Cruz.
La función de Adela
El narrador tiene amoríos con Adela, a quien admira profundamente. El tiempo carcome los afectos de la juventud y lo que queda son los manuscritos de Adela que él publicará con su nombre.
Colaboradores
La Revista de la Universidad de México presenta una breve semblanza de sus colaboradores.