En 1959, Max Aub creó la colección Voz Viva. A lo largo de sus cuarenta y cinco años, Voz Viva registró a múltiples autores. Las colecciones Voz Viva de México y Voz Viva de América Latina concentran algunos de los autores más importantes de la segunda mitad del siglo XX en nuestra lengua.