El autor diserta sobre el manejo del tema de la conquista, a través de varios casos, donde se muestra cómo la literatura histórica y la plástica en la Nueva España se influyeron mutuamente, aunque a veces sus discursos sobre el mismo hecho tomaron caminos distintos.