Guillermo Vega Zaragoza dedica este texto a Henry James (15 de abril de 1843-28 de febrero de 1916), autor de Retrato de una dama, Daisy Miller, Las alas de la paloma, Los papeles de Aspern y La vuelta de tuerca.