En la Era del Quinto Sol, según la mitología mexicana, el hombre se empeña en destruir a la naturaleza. "La contaminación de los elementos originadores de vida y el aniquilamiento de la riqueza biótica parecen no tener más límite que la capacidad de destruir del hombre, no tener más que llegar al punto extremo en que no exista ya riqueza biótica que destruir", escribe Homero Aridjis.