En enero de 1997 falleció Arnaldo Orfila Reynal. Pablo Yankelevich rinde homenaje en este texto a quien fuera director del Fondo de Cultura Económica durante diecisiete años, fundador de la editorial Siglo XXI, y uno de los más destacados editores latinoamericanos.