El cumpleaños número setenta del poeta irlandés Seamus Heaney, Premio Nobel de Literatura en 1995, fue celebrado en Dublín con muchas alegría. Se publica aquí su discurso de agradecimiento, traducido por Pura López Colomé.